Hajda. Beskid bez kitu

Fragment powieści „Hajda” Marii Strzeleckiej, nominowanej do Nagrody Literacka Podróż Hestii.

Maria Strzelecka

Księżniczka na wygnaniu

Fragment powieści Katarzyny Ryrych, nominowanej do nagrody Literacka Podróż Hestii.

Katarzyna Ryrych

Silla

Fragment powieści „Silla” z serii „Opowieści Świata Zorzy” Karoliny Lewestam, nominowanej do nagrody LIteracka Podróż Hestii 2024.

Karolina Lewestam

Zguba

Fragment powieści „Zguba” Natalii Szostak, nominowanej do nagrody Literacka Podróż Hestii, przyznawanej za książki skierowane dla dzieci i młodzieży w wieku 10-15 lat.

Natalia Szostak

Trzy wiersze: Czarnota | Jersz | Król

Trzy wiersze wyróżnione w turnieju poetyckim podczas premiery drugiego numeru Notatnika Literackiego.

Michał Czarnota, Mira Róża Jersz, Dominika Król

Hydropolis. Walcz. Tom 2

Fragment drugiego tomu serii „Hydropolis” Zygmunta Miłoszewskiego, powieści nominowanej do nagrody Literacka Podróż Hestii, przyznawanej za dzieła skierowane do młodych ludzi w wieku 10-15 lat.

Zygmunt Miłoszewski

Hej

Weronika Zwierzyńska

Fabryka pizzy w Skurczu

Julia Tkacz

JAMNIKI

Jakub Kornhauser

Wiersz o Hali Stulecia

Darek Foks

Kolaps przynajmniej częściowy

Najlepiej by było, gdyby było to coś dyskursywnego. „Dyskursywnego”, odparłem. „Dyskursywnego”, potwierdziła Agnieszka Wolny-Hamkało. Po czym, po paru dniach, zaproponowała: „A może porozmawiacie z Miłoszem?”. „Doskonale”, odpowiedziałem, a chwilę potem sobie uświadomiłem, że będę wytwarzać coś dyskursywnego poświęconego poezji ze zdeklarowanym zwolennikiem niedyskursywności w poezji. Ale może już nim nie jesteś?

Rozmowa Rafała Wawrzyńczyka z Miłoszem Biedrzyckim

Głosy z Kępy (7). Durny

„Styk tych tarć był we mnie i promieniował jak ból albo rozkosz i roznosił mnie po dzielnicy, po mieście. Po godzinach, w których porządni ludzie śpią wtuleni w niepoprawne nadzieje snów, po godzinach czarnych wejść do piwnic, po godzinach księżycowego blasku szatkowanego przez sita bram”.

Szarlatan

„Zaczął, tak jak w czasach chłopięcych, fantazjować o szczęściu, magicznych mocach, czarach i odkryciach. W kółko wyobrażał sobie zwycięstwa nad Hitlerem i Mussolinim, ich armie spalone tajemniczym promieniowaniem, wydobywał ich okręty wojenne z mórz i zanurzał je w stanowych jeziorach Lake George i Lake Placid, zbudował statek kosmiczny i poleciał nim na Księżyc i planety, na których nie tylko odkrył nieznane cywilizacje, ale znalazł też żywność i lekarstwa, które przedłużały życie o miliony lat”…

Izaak Baszewis Singer

Pięć wierszy

Pięć wierszy Sonii Nowackiej, pochodzących z jej debiutanckiej książki „Saros” (premiera w czerwcu 2024 w Wydawnictwo Convivo).

Sonia Nowacka

Jak się robi mumię?

„Tu mamy jelita z ostatnią wieczerzą, zgoda? Zgoda. Szklanka piwa, talerz rosołu, talerz przecieru jabłkowego. Potem skonał. Wyjmujemy wszystko”.

Piotrek Gawliński

Głosy z Kępy (5). Aśka

„Od dziecka była dobra z matmy, w siódmej klasie wygrała nawet olimpiadę, więc jej przepowiadali, robili nadzieje, roztaczali wizje. Ale rachuby zwykle biorą w łeb i Aśka też brała. Bo ojciec pił.” – pisze w kolejnym odcinku „Głosów z Kępy” Paweł Sołtys.

Paweł Sołtys

Zapadlina

„Kawa nie postawiła go na nogi, więc zapytał obsługę, gdzie znajduje się najbliższy sklep, a potem, stosując się do instrukcji, dotarł do żabki. Kupił dwa energetyki. Red bulla wysiorbał na miejscu, a większego monstera zabrał ze sobą i popijał go w drodze powrotnej do administracji. Landrynkowa substancja lepiła się do języka, ale Borewicz poczuł się lepiej.

Robert Małecki

Nechemia

„Nechemia wziął monetę, sięgnął do worka leżącego na ziemi, wyjął wiązkę pokrzyw i podał ostrożnie Szimelowi. W oddali zaryczał wół, a wszyscy obecni rzucili się na Nechemię jak koty na tacę z okrawkami mięsa, wystawianą przez kucharza”.

Yakov Z. Mayer (tłum. Magdalena Sommer)

Uśmiech

„Meksyk to olbrzymi potwór, który pożera kobiety” – pisze Dahlia de la Cerda. Bohaterka tego opowiadania staje kością w gardle potwora.

Dahlia de la Cerda (tłum. Katarzyna Okrasko)

Głosy z Kępy (3). Rusin

„Nie pamiętam żartu powiedzianego przez Krzyśka, ale pamiętam śmiech Rusina. Rechotał tak, że wiecheć jego prostych i jasnych jak słoma włosów podskakiwał, zdając się żyć oddzielnym, czuprynowym życiem, a zęby, które zawsze miał trochę za duże, wychodziły mu na zewnątrz ust jak na spacer”.

Paweł Sołtys

Niepublikowane wiersze Tymoteusza Karpowicza

Niepublikowane wcześniej wiersze poety, odnalezione przez Jana Stolarczyka, kuratora spuścizny pisarskiej Tymoteusza Karpowicza.

Tymoteusz Karpowicz

Dwa opowiadania Hemingwaya w nowym tłumaczeniu

Dwa opowiadania Ernesta Hemingwaya w nowym tłumaczeniu Tomasza S. Gałązki z tomu „Pozostałe opowiadania”, wydanego przez Wydawnictwo Marginesy.

Ernest Hemingway (tłum. Tomasz S. Gałązka)

Angelus 2023: „Skąd”

Fragment nominowanej do Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus książki Sašy Stanišića „Skąd”.

Saša Stanišić

Angelus 2023: „Bella, ciao”

Fragment nominowanej do Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus powieści Piotra Siemiona „Bella, ciao”. Wydawnictwo Filtry | Polska.

Piotr Siemion

Angelus 2023: „Ten się śmieje, kto ma zęby” 

Fragment książki Zyty Rudzkiej, „Ten się śmieje, kto ma zęby”. Książka została nominowana do Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus.

Zyta Rudzka

Angelus 2023: „Spis paru strat”

Fragment powieści Judith Schalansky, „Spis paru strat”, nominowanej do Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus.

Judith Schalansky

Angelus 2023: „Czepiec”

Fragment powieści „Czepiec” Kataríny Kucbelovej, nominowanej do Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus.

Katarína Kucbelová

Angelus 2023: „Córeczka”

Fragment książki „Córeczka” Tamary Dudy, nominowanej do Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus.

Tamara Duda

Angelus 2023: „Świetlana Droga. Obóz koncentracyjny w Doniecku”

Fragment książki Stanisława Asiejewa, „Świetlana Droga. Obóz koncentracyjny w Doniecku”, nominowanej do Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus.

Stanisław Asiejew

Wrocławska Nagroda Poetycka Silesius: książka roku

Od początku istnienia Silesius przyznawany jest w trzech kategoriach: za całokształt twórczości, książkę roku i debiut roku. Poniżej prezentujemy wiersze pochodzące z pięciu tomów, które nominowane zostały w kategorii Książka roku.

Biedrzycki/Janiak/Malek/Rojewski/Sommer

Wrocławska Nagroda Poetycka Silesius: Joanna Mueller

Joanna Mueller, tegoroczna laureatka Silesiusa za całokształt pracy twórczej, debiutowała dokładnie dwadzieścia lat temu tomem Somnambóle fantomowe (Zielona Sowa). Ktoś zauważy, że rok 2003 był stosunkowo niedawno, ale w końcu mamy do czynienia z najmłodszą laureatką Silesiusa w tej kategorii.

Joanna Mueller

Wrocławska Nagroda Poetycka Silesius: debiut roku

Wrocławska Nagroda Poetycka Silesius ustanowiona została w 2008 roku, a jej pierwszym laureatem był Tadeusz Różewicz. Od początku istnienia Silesius przyznawany jest w trzech kategoriach: za całokształt twórczości, książkę roku i debiut roku.

Davydenko/Jaglarz/Stasiewicz

Mapy naszych spektakularnych ciał. [fragment powieści]

Fragment debiutanckiej powieści „Mapy naszych spektakularnych ciał” Maddie Mortimer, książki, która znalazła się na długiej liście nominowanych do Booker Prize 2022.

Maddie Mortimer

Droga nr 115

Lęk, sortownia sosen, jęk korzeni, przetrawiony ogień spływa z punktu w sygnał po ścianie z gołej cegły. O co zapytasz na sprzedanej ziemi? O parę bocianów nad siedzibą rady, o mleko, soczewki i pieski przystanek, święcenie, romańską kaplicę.

Przemysław Suchanecki

Dwa wiersze

Dwa wiersze Natalii Dziuby z tomu „Erozja”, który ukaże się w 2023 roku nakładem wydawnictwa papierwdole.

Natalia Dziuba

Męska mitologia

Gibbony, nasi bliscy krewni, są wierne przez całe życie bez „spersonalizowanego” frontalnego seksu, bez skomplikowanych obszarów erogennych, bez nieustannej dostępności samic.

Elaine Morgan

Głosy z Kępy (1). Łaty

Tak się mówiło – nie Łata, nie Łatek, nawet nie Łaciaty. Łaty, tak jak Łoli i Siwy. Ot, osiedlowe osobliwości gramatyczne. Podobnie miał kolega Łosiu, nigdy Łoś, co go zresztą od zakrętów życia nie skryło i z tego, co wiem, odsiaduje grubą pajdę we Włocławku.

Paweł Sołtys

Ostatni

Wydaje mu się, że teraz i on ma ciemną od tuszu twarz, że wygląda jak dziecko wychodzące po całodziennym urobku z biedaszybu.

Maciek Bielawski

Victor Malzac

czuję zaczerwienienie, swędzenie, potrzebę mocnego tempa, na kamieniach, w glinie albo w mule, na piasku, złap mnie, złap za szyję, właśnie ty z twoim boskim ciałem, ciągnij, ciągnij mnie za włosy…

Michał Grabowski

Dwa wiersze

wyślij
wysłano
dostarczono
odczytano

Maja Demska

Pola irygacyjne

Tego dnia po raz pierwszy wydaliny z miasta zostały przepompowane na pola. Na ich infrastrukturę kanalizacyjną składały się między innymi kolektory, rozprowadzalniki, osadniki, kwatery zalewowe, wpusty zasuwowe, rowy, a także niewidoczne sączki.

Katarzyna Roj

W czerwoności roku słaba piosenka

Jak mam do ciebie mówić? Nie płyniesz ponad lasem. Nieważne, mamuńciu, bo twój zakręt! Jakby coś zatriumfowało nad doliną, choć nie ty przecież, tak jak nie jest triumfem czegokolwiek nad czymkolwiek triumf obrotu nad suknią.

Piotr Janicki

Trzy wiersze

już nie obgryzam paznokci, teraz piję sok. piję truciznę z ust tej, która daje mi życie

Ewa Jarocka