Proza Janusz Rudnicki Fotolotnia „Mówi, że jajko ma, i czy nie chciałbym się z nim podzielić, tym jajkiem, on i ja”.
Proza Kōbō Abe Czwarta epoka Fragment książki Czwarta epoka Kōbō Abe, jednego z najwybitniejszych powojennych pisarzy japońskich, autora m.in. powieści Kobieta z wydm.
Proza Ewa Tondys-Kohmann Łupiny (fragment) Fragment książki Łupiny, która ukaże się wiosną 2025 nakładem wydawnictwa Wydałem.
Proza Percival Everett James Fragment powieści Perceiva Everetta James, czyli przygody Tomka Sawyera i Hucka Finna z perspektywy czarnoskórego Jamesa, w powieści Twaina występującego jako Jim.
Proza Maria Halber Wstążeczki Opowiadanie Marii Halber, pierwotnie opublikowane w Notatniku Literackim nr 2–3 (3–4) | 2024.
Proza Maria Strzelecka Hajda. Beskid bez kitu Fragment powieści „Hajda” Marii Strzeleckiej, nominowanej do Nagrody Literacka Podróż Hestii.
Proza Katarzyna Ryrych Księżniczka na wygnaniu Fragment powieści Katarzyny Ryrych, nominowanej do nagrody Literacka Podróż Hestii.
Proza Karolina Lewestam Silla Fragment powieści „Silla” z serii „Opowieści Świata Zorzy” Karoliny Lewestam, nominowanej do nagrody LIteracka Podróż Hestii 2024.
Proza Natalia Szostak Zguba Fragment powieści „Zguba” Natalii Szostak, nominowanej do nagrody Literacka Podróż Hestii, przyznawanej za książki skierowane dla dzieci i młodzieży w wieku 10-15 lat.
